{"id":26455,"date":"2024-07-29T09:29:31","date_gmt":"2024-07-29T09:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455"},"modified":"2025-04-08T11:01:39","modified_gmt":"2025-04-08T11:01:39","slug":"la-congregazione-durante-la-seconda-guerra-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr","title":{"rendered":"La Seconde Guerre Mondiale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26455\" class=\"elementor elementor-26455 elementor-21140\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1abb0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c1abb0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a35f10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a35f10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_22468\" aria-describedby=\"caption-attachment-22468\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22468\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-1.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-1.png 980w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-1-300x239.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-1-768x611.png 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22468\" class=\"wp-caption-text\">AP (Associated Press), photo des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les bombardements d\u2019Aix-la-Chapelle<\/figcaption><\/figure><p>Au cours des quarante premi\u00e8res ann\u00e9es du XXe si\u00e8cle, la Congr\u00e9gation connut une p\u00e9riode de croissance extraordinaire. Malheureusement, \u00e0 cette m\u00eame p\u00e9riode, les troubles politiques augmentaient en Allemagne, menant \u00e0 la Seconde Guerre mondiale.<\/p><p>Les S\u0153urs en Allemagne furent les premi\u00e8res \u00e0 \u00eatre touch\u00e9es par cette guerre car Hitler et le r\u00e9gime nazi ferm\u00e8rent les \u00e9coles catholiques et limit\u00e8rent les \u0153uvres du clerg\u00e9 et des congr\u00e9gations religieuses.<\/p><p>La correspondance avec l\u2019ext\u00e9rieur du pays \u00e9tant censur\u00e9e par le gouvernement nazi, les S\u0153urs envoyaient leurs communications par la Belgique. En 1940, l&#8217;Allemagne occupa la Belgique et la quasi-totalit\u00e9 des communications fiables entre l&#8217;Allemagne et les \u00c9tats-Unis cess\u00e8rent. Les lettres de la Maison-M\u00e8re \u00e0 Aix-la-Chapelle qui parvenaient jusqu\u2019aux \u00c9tats-Unis \u00e9taient souvent cod\u00e9es. On y lisait parfois des phrases telles que &#8220;l&#8217;adoration de nuit dans le sous-sol&#8221;, voulant signifier que les S\u0153urs avaient pass\u00e9 la nuit \u00e0 l&#8217;abri des frappes a\u00e9riennes.<\/p><figure id=\"attachment_22428\" aria-describedby=\"caption-attachment-22428\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-22428\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-2.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-2.png 1704w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-2-300x88.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-2-1024x302.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-2-768x226.png 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-2-1536x453.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22428\" class=\"wp-caption-text\">Le certificat de coordonnatrice d\u2019urgence lors des raids a\u00e9riens de Soeur Innocenta Donnelly (qui par la suite devait devenir M\u00e8re) d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 Columbus, Ohio<\/figcaption><\/figure><p>Les \u00c9tats-Unis entr\u00e8rent officiellement en guerre en d\u00e9cembre 1941, apr\u00e8s le bombardement de Pearl Harbor, aux \u00eeles Hawa\u00ef. Au d\u00e9but de 1942, la communication directe avec l&#8217;Allemagne fut interdite par le gouvernement des \u00c9tats-Unis. Les quelques communications que les S\u0153urs recevaient passaient par la Croix-Rouge ou les soldats am\u00e9ricains, dont certains avaient connu les S\u0153urs aux \u00c9tats-Unis et reconnurent celles en Allemagne \u00e0 leur habit. Elles essay\u00e8rent d&#8217;envoyer le plus de nouvelles possible \u00e0 la famille aux \u00c9tats-Unis, qui envoyait, \u00e0 son tour, un mot pour les S\u0153urs. Dans la province de St. Clare, aux \u00c9tats-Unis, des S\u0153urs furent entra\u00een\u00e9es \u00e0 coordonner les urgences en cas d\u2019alerte a\u00e9rienne, et S\u0153ur Marguerite Held enseigna aux cours de premiers soins certifi\u00e9s de la Croix-Rouge.<\/p><figure id=\"attachment_22460\" aria-describedby=\"caption-attachment-22460\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-22460\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-4.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-4.png 1014w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-4-300x238.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-4-768x609.png 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22460\" class=\"wp-caption-text\">La chapelle de la Maison Provinciale de Francfort apr\u00e8s les bombardements<\/figcaption><\/figure><p>Les vivres, l&#8217;essence, les pneus et les mat\u00e9riaux de construction \u00e9tant rationn\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, beaucoup de projets de construction ou r\u00e9paration d\u2019immeubles furent suspendus, et s\u0153ur Bibiana Yost, aide-cuisini\u00e8re au couvent de St. Clare \u00e0 Cincinnati, fut bless\u00e9e en prenant le monte-charge. Les pi\u00e8ces pour le r\u00e9parer ne furent pas disponibles pendant plusieurs mois. Un nouveau b\u00e2timent pour le noviciat fut pr\u00e9vu dans la province de St. Anthony, aux \u00c9tats-Unis, mais il ne put \u00eatre construit qu&#8217;apr\u00e8s la guerre.<\/p><figure id=\"attachment_22456\" aria-describedby=\"caption-attachment-22456\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22456\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-5.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"742\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-5.png 850w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-5-202x300.png 202w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-5-690x1024.png 690w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-5-768x1140.png 768w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22456\" class=\"wp-caption-text\">Lettre envoy\u00e9e par l\u2019entremise de la Croix Rouge. La Croix Rouge agissait en tant que partie neutre lors de l\u2019envoi de communications entre l\u2019Allemagne et les \u00c9tats-Unis. Ces lettres, comme d\u2019autres formes de communication, \u00e9taient souvent re\u00e7ues des mois apr\u00e8s leur envoi<\/figcaption><\/figure><p>Les demandes d&#8217;aide aux pauvres continu\u00e8rent pendant la guerre, m\u00eame si, \u00e0 cause de l&#8217;absence totale de communication directe avec l&#8217;Allemagne, la m\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale Rufina Thelen ne pouvait pas donner son autorisation pour l&#8217;ouverture de nouvelles fondations. Par l&#8217;intercession de l&#8217;archev\u00eaque de Cincinnati, Mgr John T. McNicholas, le couvent St. Raphael fut ouvert comme centre de services sociaux, \u00e0 Hamilton (Ohio) en 1942. L&#8217;immeuble \u00e9tait l&#8217;ancienne maison de la famille Schroeder. En janvier 1943, la Sacr\u00e9e Congr\u00e9gation des Religieux reporta le Chapitre g\u00e9n\u00e9ral jusqu&#8217;\u00e0 la fin du conflit. Durant toute la dur\u00e9e de la guerre, les S\u0153urs aux \u00c9tats-Unis suivirent les nouvelles du conflit en Europe.<\/p><p>Elles savaient qu\u2019Aix-la-Chapelle et de nombreuses autres villes \u00e9taient sans cesse attaqu\u00e9es, mais elles ne savaient pas si les S\u0153urs en Allemagne \u00e9taient en s\u00e9curit\u00e9.<\/p><p>Malheureusement au moins 30 s\u0153urs d\u00e9c\u00e9d\u00e8rent des blessures subies lors des bombardements, et beaucoup d\u2019autres sont tomb\u00e9es malades ou sont mortes \u00e0 cause du manque de nourriture, des \u00e9vacuations constantes et des maladies qui s\u00e9vissaient en Allemagne. Seuls six maisons en Europe furent \u00e9pargn\u00e9es aux d\u00e9g\u00e2ts provoqu\u00e9s par la guerre, alors que vingt autres furent totalement d\u00e9truites.<\/p><figure id=\"attachment_22452\" aria-describedby=\"caption-attachment-22452\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22452\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-6.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-6.png 970w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-6-226x300.png 226w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-6-772x1024.png 772w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-6-768x1018.png 768w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22452\" class=\"wp-caption-text\">Lettre de Harry Korte, fr\u00e8re de Soeur Ephrem Korte. Harry Korte a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re personne \u00e0 informer la Congr\u00e9gation aux \u00c9tats-Unis du d\u00e9c\u00e8s de M\u00e8re Rufina. Chaque fois qu\u2019il lui \u00e9taitpossible, il partageait les nouvelles qu\u2019il recevait de Soeur Ephrem.<\/figcaption><\/figure><p>Quand Aix-la-Chapelle fut lib\u00e9r\u00e9e par les forces alli\u00e9es, il ne restait que trois s\u0153urs dans la Maison-M\u00e8re. Les autres avaient \u00e9vacu\u00e9 la ville, avec la plupart des habitants, de leur gr\u00e9, puis de force. Malheureusement, au cours de cette p\u00e9riode, M\u00e8re Rufina Thelen mourut, le 17 mars 1944. Les s\u0153urs aux \u00c9tats-Unis n\u2019apprirent sa mort que le 8 septembre. Elles suppos\u00e8rent que la premi\u00e8re conseill\u00e8re, S\u0153ur Siegfrieda Beule, allait remplir la fonction de Vicaire g\u00e9n\u00e9rale, mais elles apprirent, le 30 septembre, que juste avant sa mort, M\u00e8re Rufina avait nomm\u00e9 pour cette charge S\u0153ur Maria Victoria von Brentano.<br \/>\u2028La fin de la guerre en 1945 apporta beaucoup de joie mais aussi beaucoup de chagrin, car c\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que les S\u0153urs aux \u00c9tats-Unis apprirent toutes les souffrances que les S\u0153urs avaient subi en Allemagne et en Belgique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60390ed e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60390ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc28451 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc28451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a9381 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08a9381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_22442\" aria-describedby=\"caption-attachment-22442\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22442\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-8.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-8.png 1670w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-8-300x103.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-8-1024x353.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-8-768x265.png 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-8-1536x530.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22442\" class=\"wp-caption-text\">\u00a0Des Soeur au couvent St. Clare en 1947<\/figcaption><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36888f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36888f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-295a607 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"295a607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22438\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-9.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-9.png 1690w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-9-300x107.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-9-1024x365.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-9-768x274.png 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-9-1536x547.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa493b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa493b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10675db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10675db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22434\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-10.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-10.png 1742w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-10-300x111.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-10-1024x377.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-10-768x283.png 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-10-1536x566.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a688d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"67a688d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d18e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10d18e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22430\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-11.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-11.png 1708w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-11-300x126.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-11-1024x429.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-11-768x322.png 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c5-11-1536x644.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des quarante premi\u00e8res ann\u00e9es du XXe si\u00e8cle, la Congr\u00e9gation connut une p\u00e9riode de croissance extraordinaire. Malheureusement, \u00e0 cette m\u00eame p\u00e9riode, les troubles politiques augmentaient en Allemagne, menant \u00e0 la Seconde Guerre mondiale. Les S\u0153urs en Allemagne furent les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-26455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notre-histoire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Seconde Guerre Mondiale - Franciscan Sisters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Seconde Guerre Mondiale - Franciscan Sisters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours des quarante premi\u00e8res ann\u00e9es du XXe si\u00e8cle, la Congr\u00e9gation connut une p\u00e9riode de croissance extraordinaire. Malheureusement, \u00e0 cette m\u00eame p\u00e9riode, les troubles politiques augmentaient en Allemagne, menant \u00e0 la Seconde Guerre mondiale. Les S\u0153urs en Allemagne furent les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&amp;lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscan Sisters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/franciscansistersofthepoor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T09:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T11:01:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c5-000.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1909\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"983\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emanuela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emanuela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"Emanuela\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/360b951bc8f48b8a4dca98b61cb3e099\"},\"headline\":\"La Seconde Guerre Mondiale\",\"datePublished\":\"2024-07-29T09:29:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T11:01:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr\"},\"wordCount\":969,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/c5-000.jpg\",\"articleSection\":[\"Notre histoire\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr\",\"name\":\"La Seconde Guerre Mondiale - Franciscan Sisters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/c5-000.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-29T09:29:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T11:01:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/c5-000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/c5-000.jpg\",\"width\":1909,\"height\":983},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=26455&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Seconde Guerre Mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/\",\"name\":\"Franciscan Sisters\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscan Sisters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/EN-logo-sfp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/EN-logo-sfp.png\",\"width\":1873,\"height\":546,\"caption\":\"Franciscan Sisters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/franciscansistersofthepoor\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/360b951bc8f48b8a4dca98b61cb3e099\",\"name\":\"Emanuela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0644ed7e885c136c82d1fee6c3261383ec4a69bc48c15dc3d57dccd3ea301f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0644ed7e885c136c82d1fee6c3261383ec4a69bc48c15dc3d57dccd3ea301f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0644ed7e885c136c82d1fee6c3261383ec4a69bc48c15dc3d57dccd3ea301f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emanuela\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Seconde Guerre Mondiale - Franciscan Sisters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Seconde Guerre Mondiale - Franciscan Sisters","og_description":"Au cours des quarante premi\u00e8res ann\u00e9es du XXe si\u00e8cle, la Congr\u00e9gation connut une p\u00e9riode de croissance extraordinaire. Malheureusement, \u00e0 cette m\u00eame p\u00e9riode, les troubles politiques augmentaient en Allemagne, menant \u00e0 la Seconde Guerre mondiale. Les S\u0153urs en Allemagne furent les...","og_url":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr","og_site_name":"Franciscan Sisters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/franciscansistersofthepoor","article_published_time":"2024-07-29T09:29:31+00:00","article_modified_time":"2025-04-08T11:01:39+00:00","og_image":[{"width":1909,"height":983,"url":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c5-000.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emanuela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Emanuela","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr"},"author":{"name":"Emanuela","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/person\/360b951bc8f48b8a4dca98b61cb3e099"},"headline":"La Seconde Guerre Mondiale","datePublished":"2024-07-29T09:29:31+00:00","dateModified":"2025-04-08T11:01:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr"},"wordCount":969,"publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c5-000.jpg","articleSection":["Notre histoire"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr","name":"La Seconde Guerre Mondiale - Franciscan Sisters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c5-000.jpg","datePublished":"2024-07-29T09:29:31+00:00","dateModified":"2025-04-08T11:01:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c5-000.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c5-000.jpg","width":1909,"height":983},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=26455&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansisters.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Seconde Guerre Mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#website","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/","name":"Franciscan Sisters","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansisters.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#organization","name":"Franciscan Sisters","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EN-logo-sfp.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EN-logo-sfp.png","width":1873,"height":546,"caption":"Franciscan Sisters"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/franciscansistersofthepoor"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/person\/360b951bc8f48b8a4dca98b61cb3e099","name":"Emanuela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0644ed7e885c136c82d1fee6c3261383ec4a69bc48c15dc3d57dccd3ea301f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0644ed7e885c136c82d1fee6c3261383ec4a69bc48c15dc3d57dccd3ea301f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0644ed7e885c136c82d1fee6c3261383ec4a69bc48c15dc3d57dccd3ea301f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emanuela"},"url":"https:\/\/franciscansisters.org\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26455"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35543,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26455\/revisions\/35543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}