{"id":38218,"date":"2025-07-23T10:41:09","date_gmt":"2025-07-23T10:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218"},"modified":"2025-07-24T08:26:49","modified_gmt":"2025-07-24T08:26:49","slug":"donne-colori-e-saperi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr","title":{"rendered":"Femmes, couleurs et savoirs"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38218\" class=\"elementor elementor-38218 elementor-38065\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f17969a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f17969a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c41cc08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c41cc08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est \u00e0 Padoue, le 15 juin 2015, que <em>I colori di colei che sa<\/em> (Les couleurs de celle qui sait), ce r\u00eave pour les femmes migrantes, a vu le jour. Dix ans plus tard, nous c\u00e9l\u00e9brons la vie et les relations que nous avons vu \u00e9clore sur ce long chemin parcouru ensemble avec passion et d\u00e9vouement. Et ensemble, nous contemplons les nombreux signes d\u2019esp\u00e9rance qui nous ont accompagn\u00e9es.<\/p><p><em><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-38070\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7.jpg 2000w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7-300x225.jpg 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7-768x576.jpg 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_7-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>I colori di colei che sa<\/em> est un parcours con\u00e7u pour des femmes venant de divers pays et de diff\u00e9rentes cultures, religions et traditions, afin de cr\u00e9er entre elles des alliances, en tenant compte de la richesse de leur diversit\u00e9. Il offre un service d\u2019\u00e9coute, de proximit\u00e9 et de formation dans plusieurs domaines\u00a0: sanitaire, social, juridique et psychologique.<\/p><p>Son nom s\u2019inspire de \u00ab\u00a0<em>Colei che sa\u00a0<\/em>\u00bb (Celle qui sait), un projet des SFP fond\u00e9 \u00e0 Rome en 2013, qui croit en la vie que la femme sait donner, et en la sagesse g\u00e9n\u00e9rative qu\u2019elle sait garder et partager. \u00ab Ce r\u00eave de <em>I colori di colei che sa<\/em> est n\u00e9 de mon exp\u00e9rience de service \u00e0 l\u2019Opera Pane dei Poveri, \u00e0 Padoue \u00bb, explique Sr Loredana Giugliano. \u00ab Au cours de mes entretiens quotidiens avec des familles en difficult\u00e9, en particulier des familles immigr\u00e9es, je me suis rendu compte \u00e0 quel point le r\u00f4le des femmes \u00e9tait central, mais souvent invisible et \u00a0non reconnu. <br \/><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38161\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_1-1.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_1-1.png 1077w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_1-1-300x284.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_1-1-1024x969.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_1-1-768x727.png 768w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>Je rencontrais des m\u00e8res, des travailleuses, gardiennes de la maison et des relations, mais qui \u00e9taient souvent seules et n\u2019avaient pas de temps pour elles-m\u00eames, et qui \u00e9taient parfois victimes de violence ou d\u2019abandon. Je ressentais un fort d\u00e9sir de leur offrir un lieu diff\u00e9rent : un espace pour se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, \u00e9changer, se reposer, \u00e9voluer et, surtout, cr\u00e9er des alliances entre femmes. Avec Sr Tiziana Merletti, nous avons relev\u00e9 le d\u00e9fi de r\u00e9unir des femmes tr\u00e8s diff\u00e9rentes par leur origine, leur langue, leur religion et leur culture. Nous y avons cru et les 16 femmes venues alors du Maroc, du Nigeria, de Somalie, d\u2019Albanie, d\u2019Ukraine et du Cameroun, avec leurs 11 enfants, ont cru en nous : le r\u00eave est devenu ainsi r\u00e9alit\u00e9 et s\u2019est transform\u00e9 en un cheminement dont nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd\u2019hui les dix ans ! \u00bb.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38066\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-scaled.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-scaled.png 2560w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-300x166.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-1024x568.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-768x426.png 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-1536x852.png 1536w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_5-2048x1136.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>Sr Giovanna Dada, qui est actuellement responsable de ce projet, d\u00e9crit son exp\u00e9rience en ces termes : \u00ab Dans cet espace de sollicitude, je contemple avec \u00e9merveillement la force de ces femmes qui se font confiance l\u2019une l\u2019autre et qui partagent leurs joies, leurs peines et leurs espoirs. Je touche du doigt le fait que, si nous savons\u00a0 accueillir l\u2019autre, la paix est possible. Je continuerai \u00e0 prendre soin de cet espace afin qu\u2019il puisse voir toutes les couleurs s\u2019\u00e9panouir dans leur \u00e9clat ! \u00bb. Et Sr Giuliana Vitale ajoute : \u00ab\u00a0C\u2019est comme une fen\u00eatre ouverte sur un horizon color\u00e9 : des histoires de femmes loin de chez elles, confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis quotidiens, mais faisant preuve d\u2019une dignit\u00e9 et d\u2019une r\u00e9silience extraordinaires. J\u2019ai vu na\u00eetre un esprit de famille, une alliance profonde qui va au-del\u00e0 des langues, des religions et des fronti\u00e8res \u00bb.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38078 alignleft\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_4.png\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_4.png 1216w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_4-300x229.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_4-1024x782.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_4-768x587.png 768w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>En devenant les compagnes de route de ces femmes, nous apprenons \u00e0 nous laisser transformer et \u00e0 porter un regard nouveau sur la r\u00e9alit\u00e9, comme le dit Sr Tina Ventimiglia\u00a0: \u00ab\u00a0Cela a \u00e9t\u00e9 pour moi une occasion pr\u00e9cieuse de croissance humaine et spirituelle. Rencontrer leurs histoires, accueillir leur r\u00e9alit\u00e9 et marcher ensemble dans la simplicit\u00e9, tout cela a enrichi mon regard et mon c\u0153ur. La force qui circulait entre nous \u2013 s\u0153urs, femmes et professionnelles \u2013 se d\u00e9gageait du temps, des comp\u00e9tences et de la chaleur humaine que nous partagions. Je garde avec gratitude le souvenir de ces journ\u00e9es qui m\u2019aident encore aujourd\u2019hui \u00e0 accueillir avec attention et d\u00e9licatesse les femmes que je rencontre \u00bb.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38074 alignright\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6.jpg 2048w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6-300x225.jpg 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6-768x576.jpg 768w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_6-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Raconter les exp\u00e9riences et les fruits de ces dix ann\u00e9es d\u2019histoire est impossible, mais les mots de Sinica, une amie originaire de Roumanie, r\u00e9sument bien l\u2019intensit\u00e9 des relations n\u00e9es de ce parcours\u00a0: \u00ab\u00a0Au d\u00e9but, j\u2019\u00e9tais juste curieuse, mais d\u00e8s la premi\u00e8re fois, quelque chose de sp\u00e9cial s\u2019est produit. J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 presque toutes les rencontres, avec des femmes venues du monde entier. Nous avons ri, pleur\u00e9, partag\u00e9 des repas et des mots. Ce groupe a vraiment color\u00e9 ma vie. Ensemble, nous avons affront\u00e9 des probl\u00e8mes et nous nous sommes entraid\u00e9es. Cela fait maintenant neuf ans que j\u2019en fais partie et je garde dans mon c\u0153ur chaque moment v\u00e9cu. Gr\u00e2ce aux s\u0153urs et aux personnes qui nous ont accompagn\u00e9es,\u00a0aujourd\u2019hui, j\u2019ai un travail stable, je peux vivre plus sereinement. Si je suis la femme que je suis aujourd\u2019hui, c\u2019est aussi gr\u00e2ce \u00e0 <em>I colori di colei che sa\u00a0<\/em>\u00bb.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38122 alignleft\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_2m.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_2m.png 1311w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_2m-300x245.png 300w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_2m-1024x837.png 1024w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_2m-768x628.png 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Ce projet a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9 par des professionnelles qui ont donn\u00e9 leur temps et leurs comp\u00e9tences, et qui ont re\u00e7u en retour des dons inattendus, comme Maria, p\u00e9diatre, qui raconte\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est un espace intime o\u00f9 toute l\u2019attention est port\u00e9e sur les histoires des femmes. J\u2019ai offert mon \u00e9coute et ma pr\u00e9sence, mais j\u2019ai re\u00e7u bien plus\u00a0:\u00a0la force de se sentir s\u0153urs, la beaut\u00e9 des gestes simples, l\u2019esp\u00e9rance qui circule. <em>I colori di Colei che sa<\/em> sont pour moi les couleurs de l\u2019\u00e2me : celles de l\u2019esp\u00e9rance qui se transmet de main en main, de la dignit\u00e9 qui r\u00e9siste, de la rencontre qui enrichit les deux parties. Et dans cet \u00e9change silencieux, je continue \u00e0 recevoir plus que je ne peux donner. \u00bb Eleonora, nutritionniste, ajoute : \u00ab C\u2019est un moment de partage de mon savoir, accompagn\u00e9 d\u2019une \u00e9coute sinc\u00e8re. En \u00e9change, je re\u00e7ois une curiosit\u00e9 vive, des exp\u00e9riences profondes et la valeur d\u2019un dialogue qui enrichit les deux parties.\u00a0\u00bb<\/p><p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38085\" src=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_3.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"695\" srcset=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_3.png 1288w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_3-259x300.png 259w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_3-885x1024.png 885w, https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10cdcs_3-768x889.png 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>I colori di colei che sa<\/em> n\u2019est pas un simple projet, c\u2019est un entrelacement d\u2019histoires, une mosa\u00efque vivante d\u2019alliances f\u00e9minines, un espace o\u00f9 \u00ab la diversit\u00e9 est une richesse \u2013 comme le souligne Tindara, gyn\u00e9cologue \u2013 et o\u00f9 j\u2019ai re\u00e7u une gratitude authentique, qui r\u00e9sonne encore aujourd\u2019hui en moi\u00a0\u00bb.<\/p><p>Apr\u00e8s dix ans, ce chemin continue \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer la vie, chez celles qui accompagnent et chez celles qui sont accompagn\u00e9es, dans un myst\u00e9rieux \u00e9change de r\u00f4les o\u00f9 chacune donne et chacune re\u00e7oit. Le chemin se poursuit dans un pr\u00e9sent toujours plus riche, plus conscient et plus color\u00e9 !<\/p><p style=\"text-align: right;\"><em>Sr Carmen De Matteo, Sr Loredana Giugliano, Sr Giovanna Dada, et Sr Tina Ventimiglia, SFP<\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est \u00e0 Padoue, le 15 juin 2015, que I colori di colei che sa (Les couleurs de celle qui sait), ce r\u00eave pour les femmes migrantes, a vu le jour. Dix ans plus tard, nous c\u00e9l\u00e9brons la vie et les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38206,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[277],"tags":[126,142],"class_list":["post-38218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colei_che_sa-fr","tag-italie","tag-promotion-de-la-femme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Femmes, couleurs et savoirs - Franciscan Sisters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Femmes, couleurs et savoirs - Franciscan Sisters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est \u00e0 Padoue, le 15 juin 2015, que I colori di colei che sa (Les couleurs de celle qui sait), ce r\u00eave pour les femmes migrantes, a vu le jour. Dix ans plus tard, nous c\u00e9l\u00e9brons la vie et les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&amp;lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscan Sisters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/franciscansistersofthepoor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T10:41:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T08:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/u-icdccs-a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Botti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Botti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Botti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6eb801ff9d29dea65eddd6d7585a62\"},\"headline\":\"Femmes, couleurs et savoirs\",\"datePublished\":\"2025-07-23T10:41:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T08:26:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr\"},\"wordCount\":1146,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/u-icdccs-a.jpg\",\"keywords\":[\"Italie\",\"Promotion de la femme\"],\"articleSection\":[\"colei_che_sa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr\",\"name\":\"Femmes, couleurs et savoirs - Franciscan Sisters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/u-icdccs-a.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T10:41:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T08:26:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/u-icdccs-a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/u-icdccs-a.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?p=38218&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Femmes, couleurs et savoirs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/\",\"name\":\"Franciscan Sisters\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscan Sisters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/EN-logo-sfp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/EN-logo-sfp.png\",\"width\":1873,\"height\":546,\"caption\":\"Franciscan Sisters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/franciscansistersofthepoor\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6eb801ff9d29dea65eddd6d7585a62\",\"name\":\"Sara Botti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90ba750cc01099c8c43e74fc12519c9dfc3920fa41795d46eaaf68cdf5ff4021?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90ba750cc01099c8c43e74fc12519c9dfc3920fa41795d46eaaf68cdf5ff4021?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90ba750cc01099c8c43e74fc12519c9dfc3920fa41795d46eaaf68cdf5ff4021?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Botti\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansisters.org\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Femmes, couleurs et savoirs - Franciscan Sisters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Femmes, couleurs et savoirs - Franciscan Sisters","og_description":"C\u2019est \u00e0 Padoue, le 15 juin 2015, que I colori di colei che sa (Les couleurs de celle qui sait), ce r\u00eave pour les femmes migrantes, a vu le jour. Dix ans plus tard, nous c\u00e9l\u00e9brons la vie et les...","og_url":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr","og_site_name":"Franciscan Sisters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/franciscansistersofthepoor","article_published_time":"2025-07-23T10:41:09+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T08:26:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/u-icdccs-a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Botti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Sara Botti","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr"},"author":{"name":"Sara Botti","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/person\/5a6eb801ff9d29dea65eddd6d7585a62"},"headline":"Femmes, couleurs et savoirs","datePublished":"2025-07-23T10:41:09+00:00","dateModified":"2025-07-24T08:26:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr"},"wordCount":1146,"publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/u-icdccs-a.jpg","keywords":["Italie","Promotion de la femme"],"articleSection":["colei_che_sa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr","name":"Femmes, couleurs et savoirs - Franciscan Sisters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/u-icdccs-a.jpg","datePublished":"2025-07-23T10:41:09+00:00","dateModified":"2025-07-24T08:26:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/u-icdccs-a.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/u-icdccs-a.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/?p=38218&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansisters.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Femmes, couleurs et savoirs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#website","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/","name":"Franciscan Sisters","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansisters.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#organization","name":"Franciscan Sisters","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EN-logo-sfp.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansisters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EN-logo-sfp.png","width":1873,"height":546,"caption":"Franciscan Sisters"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/franciscansistersofthepoor"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscansisters.org\/#\/schema\/person\/5a6eb801ff9d29dea65eddd6d7585a62","name":"Sara Botti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90ba750cc01099c8c43e74fc12519c9dfc3920fa41795d46eaaf68cdf5ff4021?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90ba750cc01099c8c43e74fc12519c9dfc3920fa41795d46eaaf68cdf5ff4021?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90ba750cc01099c8c43e74fc12519c9dfc3920fa41795d46eaaf68cdf5ff4021?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Botti"},"url":"https:\/\/franciscansisters.org\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38218"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38272,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38218\/revisions\/38272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansisters.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}